Синхронный перевод
Деловая игра и конференция для экологов на базе Технического университета УГМК
В Свердловской области (г. Верхняя Пышма) на базе Университета УГМК Минприроды России при участии Бюро
22.09.2016
Системы синхронного перевода предназначены для мероприятий с участием носителей иностранных языков и обеспечивают параллельный перевод речи оратора. Аренда синхронного перевода упрощает организацию мероприятия и подчеркивает статус, а также позволяет сэкономить на покупке дорогостоящего оборудования.
Это основной рабочий инструмент переводчика. С его помощью специалист быстро переключает аудио канал и переводит речь спикера для всех слушателей мероприятия.
Это изолированное от посторонних шумов рабочее место переводчика, которое создает комфортные условия работы. Кабины оснащены освещением и вентиляцией.
Приемники выдаются гостям и спикерам вашего мероприятия, имееют интуитивно понятный интерфейс и позволяют переключаться между языковыми каналами .
Многоканальная система
Возможность масштабирования до 32 языковых каналов
Работа с трансляциями
Возможность интеграции в видео трансляции
Радиус работы
Распространение сигнала на приемнкики в радиусе 300м.
Аккумулятор приемника
Время работы приемника до 20 часов
Аудио запись
Отдельная запись каждого аудио канала
Рабочее место
Удобное рабочее место переводчика с дублирующим монитором главного экрана.
Деловая игра и конференция для экологов на базе Технического университета УГМК
В Свердловской области (г. Верхняя Пышма) на базе Университета УГМК Минприроды России при участии Бюро
Если Вы организовываете переговоры, конференцию, бизнес-встречу или любое другое мероприятие в Екатеринбурге с участием иностранных представителей, то Вам необходимо обеспечить комфортное общение гостей. Перевод речи с помощью приглашенного переводчика не всегда удобен, особенно, когда требуется оперативная трансляция на нескольких иностранных языках. По этой причине может возникнуть дискомфорт из-за непонимания или искажения смысла. Такая незначительная проблема может испортить впечатление о мероприятии.
Аренда синхронного оборудования поможет легко преодолеть языковой барьер. Компания «EXPORENT» предоставляет в аренду комплект системы синхронного перевода с техническим обслуживанием. Во время работы переводчик-синхронист находится в специальной кабине с мультимедийной системой и микрофоном. Мы понимаем масштаб ваших мероприятий, поэтому гарантируем профессиональный перевод любых проектов, а также качественное техническое обеспечение синхронного перевода.
